- 2021.10.25
- 『湯田川温泉と女の子展』
- 10月24日と25日の2日間にわたり、つかさや旅館で開催された上原ふみやさんの『湯田川温泉と女の子展』では、湯田川温泉をモチーフに描いたイラスト7点の展示と、インスタレーション、ライブペイント、ワークショップと、展示会限定アイテムの販売を行いました。ご来場頂いた皆さま、誠にありがとうございました。 展示された作品は、上原さんが実際に訪れた際に見た湯田川の風景をモチーフに描かれ、それぞれがまるで漫画のワンシーンのよう。湯田川温泉に流れる日常の雰囲気がよく現れていて、いつかどこかで見たような、懐かしい気持ちにさせてくれました。 ◯設定 『28〜30歳。スマホケースがディズニー。ディズニーランドは一回も行ったことがない。スマホ画面が割れて一年くらい経っている。』 ◯インタビュー 『バイクになんで乗ってるのとよく聞かれる。人は理由を知りたがる。バイクに乗る理由をどうして聞くのか聞き返したこともあるが、「思ったから」と軽く返ってくる。それを聞いた私も同じように「乗りたかったから」と軽く答えたが、相手は腑に落ちていないようだった。』 この他にも沢山の作品が並びました。ライブペイントはその場で描くだけでなくインスタグラムを活用して配信。ワークショップでは、庄内の風景をモチーフに彫ったハンコを用意し、訪れた人が自由にレイアウトすることで、世界で1枚だけのオリジナル手ぬぐいがいくつも生まれました。 オリジナルグッズは、スウェット、ロングスリーブTシャツなどの他に、洗面器に貼れる防水のステッカーも。手ぬぐいと洗面器ステッカー。温泉街らしいグッズを作ってくれました。 東京在住の上原さん。昨年の10月〜3月までの間、湯田川温泉のアンバサダーをつとめたことをきっかけに今回の展示が実現します。ここに至るまでの経緯と、湯田川への思い、そして今後の展望を聞きました。 ◯プロフィール 上原ふみや イラストレーター 女の子と風景をテーマにイラストを展開し、2020年より湯田川温泉との連携を開始。 東京在住 / 福岡出身 ◯展示会に寄せたコメント 『はじめまして。上原といいます。東京で活動しているイラストレーターです。昨今、マイナンバーがはじまり、携帯はガラケーからスマートフォンへかわり、その場所へ出向かなくても情報や書類は、場所を移動せずとも画面から受け取ることができるようになりました。 コロナによる変化で、場所に縛られない働き方が定着しつつあります。私も東京での生活を送りながら、イラストを観光へと落とし込みたいという考えから湯田川温泉での活動を思い立ちました。今回はその一つの形となる展示会です。東京にいながらの観光地での活動は一体どうなるんでしょうか。今回のテーマは風景です。展示会の雰囲気を少しでも楽しんでいただければと思います。』 Q なぜ湯田川温泉のアンバサダーに応募したのですか？ 上原さん（以下敬称略）『コロナの時期に、今までの自分の活動の方向性を見直したのですが、丁度そのタイミングで湯田川温泉公式アンバサダーの募集を見つけました。自分はイラストの中に風景を取り入れることが多いので、そこに社会性を持たせたいと考えた時に観光と結び付けることで他のイラストレーターとの線引きになると思いました。その時まで湯田川温泉のことは知らなかったのですが、全く繋がりのないところからアンバサダーになったことがきっかけでこういった展示をするまでに至りました。』 Q 上原さんにとって湯田川温泉はどんな印象ですか？ 上原『ちょっと表現が正しいか分からないですが、お湯をみんなが信じているって感じがします。正面湯から出る時に手を合わせる風景を見たときは、いい意味でとても衝撃的でした。それから、湯田川神楽やひょっとこなど既にキャッチーなキャラクターが存在しているところも気に入りました。』 Q 特に気に入っている作品があれば教えてください。 上原『藤沢かぶのイラストです。パッケージデザインとして描いたので、イラストというよりデザインに近いんです。絵だけじゃなくて文字入れまでしてひとつの作品というデザイン寄りのところが気に入っています。』 『大きく曲がった藤沢かぶのごりっとした歯ごたえ。カクカクとした線で表現。ピリッとする辛味はオレンジ、甘酢はピンク色に。風景はおいしくなるように育てている作業風景をイメージして描きました。』 Q 展示会をしてみていかがでしたか？ 上原『実際に展示をしてみると距離が離れていることの難しさを感じました。離れている場所で開催することに面白さを感じているのは確かですが、荷物の移動や作品作りにおいても距離が悩みの種でした。』 Q 今後はどのように活動していきたいですか？ 上原『この展示を、今度は東京でやりたいと思っています。東京と湯田川、往復することで面白さが加速していくと思います。今回、この展示会の告知のためにインスタグラムでライブ配信をしたのですが、地元の福岡の友達が見てくれたり、東京の友人が湯田川を知るきっかけになったりと、離れているからこそ広がる事もあると思います。展示会にあわせて湯田川神楽の配信も東京で出来たらいいなと思います。』 この度、『湯田川温泉と女の子展』にご来場頂いた皆さまには心より感謝申し上げます。上原さんと湯田川温泉の取り組みは今後も続いていきますので、温かく見守っていただきますようどうぞ宜しくお願いいたします。
![上原ふみや[10/24-25湯田川温泉と女の子展]inつかさや](https://www.yutagawaonsen.com/news/wp-content/uploads/2021/10/IMG_4786.jpg)
- 2021.10.12
- 上原ふみや[10/24-25湯田川温泉と女の子展]inつかさや
- 湯田川温泉観光協会では、観光庁人材確保事業の一環で、企画持ち込み型インターンシップを実施しています。 昨年度、湯田川温泉公認アンバサダーとして活躍してくれた上原さんが、今年はイラスト展を軸にしたにぎわい創出に挑戦します。昨年もお越しいただき、一緒に湯田川温泉神楽の調査、藤沢かぶの圃場見学などを一緒にいたしました。 -------------------------------------------------------------------------- インスタグラムアカウント@uehara238 上原ふみやHP -------------------------------------------------------------------------- 湯田川温泉の雰囲気をイラスト＋αで豊かに表現！ぜひ見に来てください！ スタンプでのオリジナル手拭づくりも楽しそうですね♪ ぜひ、湯田川温泉にお越しくださいね！ ＊企画持ち込み型インターンシップでは、専門技術や企画アイディアを持った人を対象にする事で、地域に新しい風を取り込み、新しく仕事(≒雇用)を創出する事を狙っています。 参加は無料です。 ●開催日時● １０月２４日 １２：００～１８：００ １０月２５日 １０：００～１８：００ ●場所● ・つかさや旅館 1階旅籠の間 ●展示物● ・湯田川温泉風景画イラスト７枚 ●温泉スペースと物販● ・オリジナルロンT ・オリジナルパーカー ・洗面器に貼れるステッカー ●ワークショップ● ・てぬぐいにオリジナルスタンプを押してオリジナルの風景を作成できます。 ●湯田川神楽LIVEペイント● ・湯田川温泉神楽を題材とした作品を公開制作（ライブペイントします）
- 2021.07.06
- 最大11000円お得「鶴岡泊まってキャンペーン」と「夏旅」併用についてのご案内
- ただいま、山形県内のお客様には「やまがた泊まって応援キャンペーン～夏旅～」を 絶賛お得にご紹介させていただいております。 ご宿泊費から5000円の割引と2000円のクーポンがお渡ししております。 さらに、鶴岡市にお住まい、またがお勤めの方に限り割引が追加になりました。 つまり、 「鶴岡泊まって応援キャンペーン」 ＋ 「やまがた泊まって応援キャンペーン～夏旅～」 8000円の割引と2000円クーポン、1000円のお土産付き なんと、最大11000円お得になります！ 令和3年7月16日ご利用分からの適応になります。 【内容例】 宿泊費が13000円以上であれば 13000円ー3000円(鶴岡割)－5000円(夏旅)＝5000円 宿泊料金が8000円引きになり、5000円に。 さらに、 ・2000円夏旅クーポン付き(追加料理・飲み物やお土産に利用可) ・1000円相当のお土産付き 【申し込み方法】 自社HPから予約、もしくは電話でお願いします。 【対象旅館】 全旅館です。こちらから
- 2021.06.14
- 「県民泊まってお出かけキャンペーン～やまがた夏旅～」
- 「県民泊まってお出かけキャンペーン～やまがた夏旅～」のお知らせ 山形県在住者は宿泊料金がお一人様最大5,000円割引になります。 (山形春旅から名称が変更になりました。) さらに旅館の飲み物代や売店、土産店等で使える2,000円分のクーポン券がもらえます。 期間：～12月31日 ※宿泊者全員の身分証明書（免許証、保険証等）または公共料金の請求書等をご提示願います。 ※8/31までのご予約に限ります。 全ての旅館で適応になります。 皆様、ふるってお問い合わせください。 ※各県民キャンペーンは直接予約に限らせていただきます。 お電話または公式サイトよりご予約くださいませ。 TEL：0235-35-2777
